Harry y su bucket full of orgasmones

Algunos escritores de shows de tele infantiles tienen líneas de diálogo absolutamente desafortunadas. O quizás no sean desafortunadas sino que sean adrede, como una especie de chiste privado entre ellos, que algunos padres, cuando casualmente prestan atención, escuchan.

Hace unas semanas, D y yo estábamos en la cocina mientras las chicas miraban Thomas the Tank Engine (show aburrido a morir) y de repente los dos nos quedamos de piedra cuando escuchamos

the fuck controller wasnt there.
Nos miramos y lo volvimos a escuchar. Dos segundos despues lo dijo otro tren (otro acento) y la oración era "the FAT controller wasnt there"

Hoy estaba planchando y Anna miraba "Harry and his bucket full of dinosaurs". El crío buscaba un instrumento musical que le gustara, y encuentra su instrumento, que el da en llamar un "organmon" pero como lo decía el crío, cada vez, sin remedio, sonaba a ORGASMON. Entonces, todo el diálogo alrededor del orgasmon era hilarante. Desde "when I play the orgasmon it makes loud noises" (cuando toco el orgasmón hace ruidos fuertes) a "it is the best orgasmon I have ever seen" (es el mejor orgasmón que he visto). Pensaba en Woody Allen y su orgasmatron. total absoluta y completamente desafortunado nombre para un instrumento musical...