Maccas

Las chicas no miran tv comercial, solo ABC kids y películas, entonces no ven anuncios. Pero hoy estaba cocinando y tenía la TV puesta con música, y viene Anna corriendo a la cocina y me dice:

- Mum, mum, next time you need coffee you have to go to mcdonalds. They just said on the TV that they have really really good coffee that makes you feel better... 

- mami, mami, la próxima vez que quieras café tenés que ir al McDonalds. Dicen en la tele que es muy muy rico y que te hace sentir mejor...
******
Anna me dice...


- when I grow up, can I still go to circus class?
- Yes Anna.
- But when I am old old, can I still go?
- yes Anna, if you want you can go
- I dont want to stop going. even when I am 23. Is Will going to come with me?
- I guess he will
- good...
**********
- cuando sea grande puedo seguir yendo a clase de circo?
- Si Anna. - Pero cuando sea viaja vieja, ¿puedo seguir yendo? 
- Si Anna, si querés, podés ir  
- No quiero dejar de ir. Ni cuando tenga 23. Will va a venir conmigo? 
- Supongo que si  
- bien...